You can use lead-foil or masking tape for the belts and thin wire to make the buckles.
Btw, if the only bad thing about the decal belts is the absence of scale thickness, you can still use them. Apply them to lead foil, paper or other suitable material, and when dry trim to shape with scissors and a modeling knife.