[quote="RH"]Taki sobie prosty modelik z serii samolotów z lat 30-tych z tak zwanej przez niektórych grupy modeli vintage .Model raczej prymitywny ,bez wnętrza (w modelu są tylko figurki pilotów które przyklejone są na kawałkach plastiku imitujących siedzenia ) Trochę to wyglądało nie pozwanie,toteż wykonałem elementy wnętrza ,takie jak : podłoga ,siedzenia tablice przyrządów ,drążki sterowe .
Poza wersją szkolna USA ,możną zrobić model na pływakach. lotnictwa Holenderskiego .Do tej wersji producent dodał jeszcze podstawkę imitującą wodę z efektownymi falkami .
Ja oczywiście pozostałem przy modelu w barwach US .Jest bardziej kolorowe











[/quote]

Poltran says Ryszard's text reads:
From series of aircraft from summer (year) from so called by some groups of models such simple primitive rather modelik 30-tych vintage .Model, it are sticked figurines of pilots (remote controls) look without interior in model on scrap of plastics which (who) ( only be imitating seat ) a bit not summon, therefore, I have executed elements of interiors, like floor, seats of tables of instruments, joysticks. Beyond version school USA, make model on floats (swimmers) możną. Has added dutch aviation with showy support it version producer else imitating water .Do falkami. Certainly < obvious > I have remained at model in paints color more US .