when buildening my 1/48 P47 I encoutered a problem with the PE canopy rail. I did bend the piece according to instructions but somehow the flaps at the backend point in the wrong directions and it all seems to come short. See at the picture. Can anyone help or has some tips what to do now?

thx in advance
TC