Ok I'll ask the silly question here.
Does it matter what side each wheel goes on. Is there a left or right wheel? Because the wheels are suppose to be angled. The hole in the hubs maybe molded different to give you this angle already.
I only ask this because I myself have put a left sided piece on the right side and vice versa.
If not it sounds like Mikeli has the best solution.
HTH
Paul